We are in a bit of a jam re: preserving languages

“It’s hard to use a word like preserve with a language… It’s not like putting jelly in a jar. A language is used. Language is consciousness. Everybody wants to speak English, but those lullabies that allow you to go to sleep at night and dream — that’s what we’re talking about.”

Robert Holman, who teaches at Columbia and New York Universities and is working with Professor Kaufman on the Endangered Language Alliance.

From Listening to (and Saving) the World’s Languages, nytimes.com.


Languages are lovely. As is jelly.

…But only if we’re actually talking about jam. Antipodean jelly (American jello) is not so nice. Skins and bones and all that. Although, the word jelly is still very nice…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s